Имя Мариам является синонимом имени Мария и имеет древнееврейское происхождение. По одной из версий, оно переводится как «госпожа», по другой, уходит корнями в греческий язык и переводится как «горький».
Тора, иудейский вариант христианской Библии, в свое время оказала заметное влияние на формирование Корана, священной книги ислама. По сути, иудеи и мусульмане поклоняются одному Богу и происходят от общего корня, хотя в их религиозных доктринах существуют значительные различия. Мариам – единственное имя женщины, упоминаемое в Коране. Если в Библии Мария – мать божьего сына Иисуса, то в Коране Мариам – мать одного из великих пророков Исы.
В мусульманской традиции Мариам переводится с арабского как «служащая Богу». А с персидского – «цветок тубероза». Эти значения наполняют имя нежностью и благочестием.
Благодаря особому месту в Коране, имя Мариам широко распространено среди мусульман. В России оно также часто встречается, как в своем библейском варианте – Мария, так и в восточном.
Малышка Мариам не доставляет хлопот родителям. Она послушна, не капризна, упрямство ей не свойственно. Мариам любит подвижные, шумные игры, большие компании. Она благожелательна и коммуникабельна, открыта и не любит конфликтов. Мариам нуждается в одобрении и похвале со стороны родителей. Это очень эмоциональный ребенок, для которого важно чувство безопасности и поддержки.
В школе девочка учится хорошо, любит гуманитарные предметы. Мариам принципиальна, не дает себя в обиду. Одно из ее качеств – прямолинейность – может привести к конфликтным ситуациям с окружающими. Но Мариам руководствуется не желанием обидеть, а чувством справедливости.
Женщина с этим именем умеет себя подать, она обаятельна, весела, непосредственна, искренна, приятна в общении. У Мариам несгибаемый духовный стержень. Она спокойна, преисполнена достоинства, готова прийти на помощь. При этом долго помнит обиды и не терпит давления. С навязчивыми и грубыми людьми Мариам может быть агрессивна и нетерпима
Мариам предпочитает интеллектуальную работу с гуманитарным или творческим уклоном. Ей отлично подойдет работа дизайнера, парикмахера, актрисы, хореографа, режиссера, архитектора, художника-оформителя, аниматора. Любовь к людям и настойчивость помогут достигнуть успеха в образовании или медицине.
Мариам стильна, эффектна, любит быть центром компании. Ей приятно внимание мужчин, она с удовольствием с ними флиртует. Интересуется спортом, политикой, музыкой, поэтому мужчинам с ней не скучно. Но девушка не спешит заводить отношения, она придает им большое значение, и не готова тратить силы на кого попало.
В мужья Мариам выберет терпеливого, надежного, уравновешенного человека, который любит активно проводить досуг. Мариам любит принимать гостей, хотя отличной хозяйкой ее назвать трудно. Ей важно общение, а не наличие на столе десяти видов пирогов. Детей Мариам любит, но сюсюкаться с ними не станет. С детства она прививает им самостоятельность, уверенность в себе, ответственность.
В одежде Мариам предпочитает яркие цвета, смелые модели. Она обожает интересные аксессуары, шляпки и сумочки.