История происхождения имени имеет древнеславянские корни. Имя образовано сложением двух смысловых частей. Первая часть «ярый» имеет толкование "сильный, безудержный", "мощный", «неукротимый, неистовый», «горячо преданный чему-либо», «рьяный», «усердный, увлеченный». У древних славян слово «ярый» могло применяться и в ином контексте: «белый, светлый», «солнечный, ясный», «сверкающий, яркий» и было связано с главным языческим божеством известным как Ярило - бог Солнца. Вторую часть имени «мир» кроме прямого значения, трактуют также как «спокойствие», «умиротворение», «отсутствие вражды», «общность людей»; современный синоним – «вселенная».
По другой, менее популярной версии, имя Яромир имеет германские истоки. Это связывают со схожестью звучания второй части имен «мир»-«мар», что в переводе можно трактовать как «славный», великий», «известный». И действительно, изначальными носителями имени Яромар являлись князья Рюгена из славянского племени руян, которые населяли остров Рюген в Балтийском море (сейчас принадлежит современной Германии).
Наиболее распространенным переводом является «солнечный мир», но также в имя Яромир для новорожденного можно вложить и немного другой смысл: «преданный Господу», «патриот, любящий свою отчизну».Проанализировав значение имени Яромир, можно с уверенностью сказать, что в детстве носитель этого имени не доставит никаких хлопот и беспокойства своим родителям. Единственный нюанс – это здоровье, которое следует начать укреплять заблаговременно, т.к. Яромир может страдать заболеваниями верхних дыхательных путей. Закаливание и спортивные секции пойдут на пользу еще и потому, что ребенок будет бойким и подвижным, и выплеск лишней энергии принесет в домашнюю обстановку спокойствие. Яромир ни в детстве, ни в более старшем возрасте не будет унывать, сможет найти любые компромиссы для решения сложных проблем. В своем развитии опережает сверстников. Окружающие его люди будут ценить его рассудительность, самодостаточность и общительность, которые с возрастом не исчезнут.
Яромир прекрасно приспосабливается к экстремальным условиям от смены места работы до переселения в другую страну. Именно перемены оказывают сильное влияние на развитие Яромира как личности, благодаря чему он способен развить в себе новые способности и даже таланты. Единственный недостаток Яромира в профессиональном плане – отсутствие "коммерческой жилки". При своих способностях зарабатывать достаточное количество денег, Яромиру лучше не заниматься деятельностью, напрямую сопряженную с риском.
Яромир никогда не будет испытывать недостатка женского внимания, которое ему очень льстит. Но порядочность Яромира не позволит ему заводить сразу несколько романов, хотя и к браку он не стремится. С возрастом эта ветреность проходит, он начинает сам присматриваться к спутницам, чтобы выбрать одну единственную женщину для создания крепкой и надежной семьи. Он будет с радостью заниматься воспитанием детей, чтобы вырастить из наследника настоящего мужчину, а дочке стать поддержкой и опорой. Жена будет счастлива с Яромиром в браке, т.к. он сможет найти выход из любой проблемной ситуации и всегда будет оставаться гарантом спокойной и комфортной жизни.