Происхождение имени Севиль традиционно связывают с тюркскими языками. Чаще всего оно объясняется производным от слов арабского языка. Севиль распространенное азербайджанское имя, которое закрепило свою популярность благодаря одноименной пьесе Джафара Джаббарлы и опере «Севиль» Фикрета Амирова.
Имя популярно не только в Азербайджане, но и в Турции, Румынии, у других кавказских народов, например, у лезгин. Популярность имени стабильно высокая, что объясняется культурной традицией этих стран.
Некоторые лингвисты видят корни имени Севиль в древнеримской женской форме имени Цевилия или в греческой Сибилла. Как бы то ни было, имя Севиль характерно именно для кавказской и арабской культуры. В наше время оно сохраняет к себе прежний интерес, а благозвучность и сходство с европейскими словами и названиями (Севилья в Испании) только добавляют имени современности.
С арабского имя Севиль означает «любимая». У тюркских народов «sevil» — «идущая по пути», «попутчица». Если с греческого, то «сибилла» — «прорицательница», «предсказательница». Римское имя Цевилия от латинского «civilis» — «гражданская», «справедливая». Имя наделяет свою обладательницу женским обаянием, нежностью, ранимостью и внутренним достоинством. Севиль — это нежный, но несгибаемый цветок. Сильная духом внутри и полностью «эфирное создание» снаружи.
В детстве маленькая Севиль растет, не доставляя никаких хлопот родителям. Как в пушкинской сказке: «а она росла-росла, подросла и расцвела». Малышкой она тиха и незаметна, ничто не предвещает в девочке будущую красавицу. Ребенок как ребенок: хорошая, добрая, скромная, послушная и милая всем девочка.
В школьные годы Севиль тоже еще несколько застенчива, но это свойственно восточным женщинам. А вот ближе к концу учебы полностью раскрывается ее невероятное женское обаяние и сила духа. Девушка Севиль уже знает себе цену и тверда в осуществлении своих целей. Может удивить всех выбором сложной или, наоборот, слишком творческой профессии.
Севиль обычно мало роли красивой жены и хозяйки дома. Она стремится к большему. Обладает тонким вкусом, золотыми руками, ответственностью и работоспособностью, которых никто не ожидает встретить в «прекрасной розе». Севиль может состояться как в творческих специальностях, так и в серьезных профессиях, требующих монотонного труда.
В любви красивая и утонченная Севиль обычно счастлива. У нее богатый выбор женихов — есть из кого выбрать достойного спутника жизни. Семья для Севиль — это не просто тыл или обязанность, это часть ее души. Она прекрасная жена и мать, которая живет интересами любимых людей, не забывая при этом развиваться. Ее мечта — счастливая старость в большом доме в окружении любимых внуков, близких и друзей.