Имя Реналь имеет несколько версий происхождения и толкования.
В соответствии с первой версией, Реналь – уменьшительно-ласкательная форма имени Ренат. Ренат (Renatus) переводится с латыни как «возрожденный», «воскресший». В советские времена это имя расшифровывалось как «революция – наука – труд», «революция – наука – техника». Имя распространено среди волжских татар, башкир, казахов, уйгуров, лезгин, карачаевцев.
Вторая версия утверждает, что Реналь это вариант имени Раниль. Это татарское имя, которое переводится как «дитя народа», «цвет народа». Имя можно встретить среди татар и других народов, исповедующих ислам.
Третья версия считает, что имя Реналь происходит от арабского Рамиль (رمال). Оно переводится как «продавец песка», «гадающий на песке». Рамл – гадание по точкам и линиям на песке довольно распространено на востоке. Также имя Рамиль может иметь значение «быстро идущий», «спешащий», «торопящийся».
Четвертая версия гласит, что Реналь – это исконно польское имя, которое переводится как «перерожденный».
В России имя Реналь встречается очень редко.
Мальчик с именем Реналь очень отзывчив. Он помогает всем и в любой ситуации, вытаскивает жучков из луж, приносит домой выброшенных котят и щенков. У него доброе сердце и всегда найдется время для других. Реналь хорошо учится, много времени посвящает чтению. У него складываются хорошие отношения с учителями и одноклассниками. Реналь дружелюбен и общителен.
Важное место в жизни Реналя занимает спорт. Он посещает различные секции, часто долго не может определиться и выбрать, на чем остановиться. Ему хочется заниматься всем и сразу. Реналь редко болеет, обладает красивым телосложением и развитой мускулатурой.
У Реналя, как правило, много приятелей, но мало друзей. Он не торопится раскрывать свою душу перед каждым, бывает скрытен и недоверчив. Иногда кажется, что с животными Реналь чувствует себя более комфортно, чем с людьми. Этот мужчина обязательно заведет собаку и не одну. Он обожает утренние пробежки в сопровождении мохнатого друга, ценит его преданность и ласку.
Реналь очень ответственно подходит к любому делу. Он много времени посвящает самообразованию, читает, посещает выставки и премьеры. Этому мужчине очень важно идти в ногу со временем, разбираться не только в новинках техники, но и жить мыслями эпохи. Он не любит и отвергает все устаревшее и консервативное.
Реналь трудолюбив, он умеет рационально расходовать время, не откладывает все на последний момент. К тому же он умен и сообразителен, может найти выход из любой ситуации, придумать решение, о котором другие и не догадались бы. Реналь стремится выбрать профессию, которая бы приносила ему моральное удовлетворение. Он может стать ветеринаром, врачом, учителем. Реналь также может стать активистом правозащитной организации, бороться против насилия в семье или за права животных.
Реналь легко находит общий язык с женщинами, с ним интересно и легко общаться. Но этот мужчина слишком занят своими делами, чтобы строить серьезные отношения. Ему намного легче поддерживать дружескую связь, чем романтическую. Поэтому девушке придется брать инициативу в свои руки. В браке Реналь верен и заботлив. Он не будет много времени уделять жене и детям, но обеспечит их комфорт и достаток.