Имя Леля (Лёля) славянское и восходит к имени древнеславянской богини Лели. Молодая богиня символизировала юность, нежность и чистоту молодой девушки, свежей весенней природы, разлива вод. Во многих источниках Леля дочь богини любви и красоты Лады. Входит в главный пантеон славянских богинь-рожениц: Макошь, Жива, Лада и Леля. Изображается на традиционном славянском узоре-обереге. Существует славянская руна Леля.
Имя одно время почти совсем пропало из обихода, память о нем жила в припевках «лёли-лёли, люли-люли» и т.п. Но на волне интереса к корням, возвращения многих людей в славянскую традицию имя обретает популярность. В качестве краткой формы всегда было распространено для имен Ольга, Алина, Леонора, Алла, Лилия, Елена, Алена, Олеся, Лейла, Лилия и т.п.
Нежное, музыкальное имя привлекает людей своей напевностью, благозвучным сочетанием слогов, значением.
В качестве имени славянской богини Лели форма «Леля» означает ласку, любовь, нежность, юность и чистоту. С болгарского «леля» переводится как «тетя». С санскрита "лиля"/"лила" — «игра». В фольклоре припевка «лёли-лёли» и «люли-люли» олицетворяла журчание воды, потому что Леля — это еще и богиня весны, перезвона капели и ручейков.
Славянская руна Леля имела значение прояснения, освобождения от чар или Кривды, обновление с помощью воды, так как весна смывает старую зимнюю грязь игривым весенним потоком.
Характер Лели — честный, добродетельный, милый. Леля — это девушка-весна: чистая и вечно молодая. В детстве Леля будет немножко озорницей, игривой и шумной. Но послушной и доброй, ни капли своенравия и эгоизма в этом прозрачном ручейке. Ее с ранних лет окружает любовь и внимание окружающих, ведь такая малышка — это просто подарок для всех.
Она общительна, женственна, легка характером, не помнит обид, не завидует. Леля искренний и честный человек, ей будет очень непросто сохранить открытость и цельность натуры в нашем мире. Но ее любящее сердце, чуткость к окружающему миру, внутренний стержень помогут преодолеть многое. Она глубока и сильна духом.
Учится усердно, старается радовать или, по крайней мере, не огорчать родителей и учителей. Вокруг нее настоящий весенний хоровод из подружек, полно животных, прямо как у диснеевской Белоснежки. Ее очарование пленяет мальчишек. Они дружат с Лелей, ценят ее общение, защищают, многие втайне мечтают о большем.
Но Леля не спешит связывать себя узами брака. Она очень серьезно относится к выбору мужа. Может обжечься, т.к. по неопытности ее тянет к «плохим парням» из-за их энергетики, которую она принимает за харизму и избранность. Но, поняв что к чему, Леля успокоит душевные раны настоящей любовью, благо выбор у нее огромный — бери любого!
Семья для Лели на первом месте. Работа, карьера, самореализация, власть — ей это ни к чему. Самореализуется она в отношениях и в семье, работа — жена, мать и хозяйка дома, а любимое хобби может приносить и разнообразие в жизни, и вполне ощутимый доход. Лелю ждет успех в ее начинаниях, потому что трудолюбия, вкуса, смекалки и образованности ей не занимать.
Она гостеприимна, внимательна к социальным связям, помнит обо всех датах и праздниках у любимых и близких людей. С подружками поддерживает отношения всю жизнь, с удовольствием занимается внуками, помощью соседям, нуждающимся, брошенным животным.