Широко распространившееся имя Айнур имеет тюркское происхождение и состоит из двух корней: «ай» — луна и «нур» — луч света. Наиболее точным переводом будет «лунный свет» или «подобная свету Луны». Так как сравнение с ночным светилом всегда считалось в арабской, персидской и турецкой поэзии наилучшим комплиментом для женщины, это имя указывает на красоту его обладательницы и ее богатый внутренний мир.
Это имя широко распространено не только в тюркоязычных странах, оно встречается у арабов и в Персии. В России оно встречается на территории Татарстана и Башкортостана, это очень популярное имя в Казахстане.
В Западной Европе оно встречалось редко, но после того, как Джон Рональд Толкин назвал так загадочных существ, обитавших в выдуманном им мире, это имя использоваться для детей обоих полов. Это имя не является только женским и в мусульманских странах, хотя мальчиков так называют реже.
Называя так ребенка, родители хотят видеть его привлекательным во всех отношениях, ждут, что он будет обладать поэтической натурой.
Главное свойство характера Айнур — отвага. Уже на детской площадке эта малышка готова соперничать с мальчишками и отстаивать свою правоту далеко не дипломатическими путями. Она не боится наказания, готова признать свою вину. Извинившись, упрямая Айнур может добавить, что и в следующий раз сделает тоже самое.
Сильный характер и вера в себя делают ее центральной фигурой в любой компании, но она, как никто, нуждается в верных друзьях. Она готова прислушаться к советам окружающих, ее упрямство имеет пределы, поэтому не стоит принуждать Айнур к чему-либо, гораздо проще ее переубедить.
Она с уважением относится к чужим успехам, ей нравится, когда близкие люди достигают значительных результатов. Проиграв, Айнур пытается разобраться, как соперник смог оказаться сильнее, что именно привело его к победе. Она не ищет себе оправдания, не перекладывает вину за проигрыш на внешние обстоятельства, однако и не увлекается самокритикой.
На работе ее ценят за умение сформулировать проблему и найти причины ее возникновения. Айнур обладает хорошей логикой и прекрасно разбирается в людях. Она очень требовательна к себе поэтому, став начальником, требует от подчиненных работать на совесть. Если она видит, что сотрудник способен трудиться лучше, Айнур сумеет выжать из него максимум. Зато, если у нее есть такая возможность, то и поощрять своих подчиненных она будет щедро.
Независимый характер Айнур мешает ей в отношениях с мужчинами, она часто создает семью поздно, может и после свадьбы иметь приключения на стороне. Семьей она дорожит, ведь несмотря на внешнюю независимость, Айнур очень нуждается в поддержке и любящем человеке рядом. Мужчина, который сумеет оценить этот непростой характер, будет щедро вознагражден за это уютным домом, заботой и нежностью своей подруги.
С детьми Айнур бывает слишком строга, она уверена, что может требовать от них во всем быть лучшими. Зато она всегда готова дать совет или просто поболтать по душам, поэтому ее малыши боготворят свою строгую мать.
Занимаясь спортом, девушка с таким именем много тренируется, внимательно следит за чужими успехами, пытается перенять чужой опыт. Она умеет начинать с нуля, менять стиль тренировок и исправлять ошибки.